رونمایی کتاب در دانشگاه اپسالا


گزارشی کوتاه از رونمایی کتاب در دانشگاه اپسالا
سه هفته پیش رونمایی سه جلد کتاب بود در دانشگاه اپسالا ، خبر را پرفسور اشک دالین به من فرستاده بود ، هواهم خوب بود و آرام رفتیم نخست در کتابخانه Karinboy  میان قفسه های کتاب گشتی زدیم و سرانجام به بخش زبان ها رفتیم و دیداری شد با پرفسور بو اوتاس استاد بازنشسته و رئس پیشین دانشکده ، پرفسور جهانی  ، پرفسور اشک دالین ، دکتر فروغ بهمن بیگی ، آقای علی محدث نسخه شناس و کتاب شناس دانشگاه  و .....
در این نشست به یاد دکتر داریوش کارگر هم یک دقیقه ای سکوت شد !
نخستین کتاب  Iran ,4000 år av historia, konst, religion, litteratur och språk, Ashk dahen , Carina Jahani
این کتاب مجموعه است از مقالات در زمینه ی تاریخ، هنر ، دین و ادب ایران زمین .
دومین کتاب :
The Mice and the Cat . Preface by Ali Muhaddis, Translared by Bo Utas
کتاب موش گربه است که به نام عبید ذاکانی شهرت یافته است اما علی محدث نسخه شناس دانشگاه اپسالا ، نسخه خطی موش و گربه را در کتابخانه ی ملی کشور تونس پیدا کرده و روی آن به پژوهش پرداخته است .  برآیند کار محدث با آنچه پژوهشگرانی همچون محجوب  عنوان کرده اند هم خوانی دارد ، یعنی که موش و گربه سروده عبید نیست بلکه زیر نام عبید منتشر شده است ، گمان بر آن برده است که از جانب فردی از پسیخانیان فارس سروده شده باشد .  این کتاب به زبان فارسی است اما پرفسور بو اوتاس آنرا به سوئدی و انگلیسی برگردانده است .
سومین کتاب منظومه ای است درباب حمله افغان به ایران با تصحیح علی محدث
دوستی نیز عکسی از من و پرفسور اشک دالین گرفتند که همره این نوشته است .

نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد